-Ravvicinamento delle legislazioni, nozioni di“Paese d’origine” e “luogo di provenienza”: rilevanza delle “considerazioni di natura etica” e obblighi inidicazione geografica.

N. 73/2019 : 13 giugno 2019

Conclusioni dell'Avvocato generale nella causa C-363/18

Organisation juive européenne e Vignoble Psagot

Secondo l’Avvocato generale Hogan, il diritto dell’Unione impone di indicare, su un prodotto originario di un territorio occupato da Israele dal 1967, il nome geografico di questo territorio e, se del caso, la menzione che il prodotto proviene da un insediamento israeliano

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2019-06/cp190073it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-363/18

 

-Libera circolazione dei capitali

N. 65/2019 : 21 maggio 2019

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-235/17

Commissione/ Ungheria

L’Ungheria, avendo soppresso i diritti di usufrutto intestati direttamente o indirettamente a cittadini di altri Stati membri su terreni agricoli situati sul suo territorio, è venuta meno ai suoi obblighi derivanti dal principio della libera circolazione dei capitali e dal diritto di proprietà garantito dalla Carta

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2019-05/cp190065it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-C-235

 

-Agricoltura

N. 55/2019 : 2 maggio 2019

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-614/17

Fundación Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Queso Manchego

L’utilizzo di segni figurativi che evocano l’area geografica alla quale è collegata una denominazione d’origine protetta (DOP) può costituire un’evocazione illegittima di quest’ultima

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2019-05/cp190055it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-614/17

 

-Agricoltura, prodotti fitosanitari

N. 27/2019 : 12 marzo 2019

Conclusioni dell'Avvocato generale nella causa C-616/17

Blaise e a.

Avvocato generale Sharpston: non sussiste alcun elemento tale da invalidare il regolamento relativo all’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2019-03/cp190027it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-616/17

 

-Agricoltura, macellazione

N. 15/2019 : 26 febbraio 2019

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-497/17

Oeuvre d’assistance aux bêtes d’abattoirs

Il logo di produzione biologica europeo non può essere apposto a carni provenienti da macellazione rituale senza previo stordimento

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2019-02/cp190015it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-497/17

 

-Libertà di stabilimento, proprietà intellettuale e diritto d’autore

N. 171/2018 : 13 novembre 2018

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-310/17

Levola Hengelo

Il sapore di un alimento non può beneficiare della tutela del diritto d’autore

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2018-11/cp180171it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-310/17

 

-Ambiente e consumatori, certificazioni e incentivi

 N. 146/2018 : 4 ottobre 2018

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-242/17

L.E.G.O.

L’obbligo di presentare dei certificati di sostenibilità, imposto dall’Italia agli intermediari che non conseguono la disponibilità fisica dei bioliquidi costituenti l’oggetto della transazione nella quale essi intervengono, è conforme al diritto dell’Unione

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2018-10/cp180146it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-242/17

 

-Ravvicinamento delle legislazioni

N. 111/2018 : 25 luglio 2018

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-528/16

Confédération paysanne e a.

Gli organismi ottenuti mediante mutagenesi costituiscono OGM e, in linea di principio, sono soggetti agli obblighi previsti dalla direttiva sugli OGM

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2018-07/cp180111it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-528/16

 

 

-Agricoltura, protezione delle indicazioni geografiche registrate e alcolici

N. 83/2018 : 7 giugno 2018

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-44/17

Scotch Whisky Association

Per determinare la sussistenza di una «evocazione» vietata dal diritto dell’Unione, il giudice nazionale deve verificare se, in presenza di un prodotto simile recante la denominazione «Glen», al consumatore venga direttamente in mente l’indicazione geografica registrata «Scotch Whisky»,

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2018-06/cp180083it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-44/17

 

-Agricoltura, macellazione

N. 69/2018 : 29 maggio 2018

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-426/16

Liga van Moskeeën en Islamitische Organisaties Provincie Antwerpen e a.

La Corte conferma che le macellazioni rituali senza stordimento possono avvenire soltanto in un macello riconosciuto

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2018-05/cp180069it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-426/16

 

-Agricoltura, pesticide e apicoltura

N. 68/2018 : 17 maggio 2018

Sentenza del Tribunale nelle cause riunite T-429/13, T-451/13, T-584/13

Bayer CropScience/ Commissione

Il Tribunale dell’UE conferma la validità delle restrizioni introdotte a livello dell’UE nel 2013 nei confronti degli insetticidi clothianidin, tiametoxam e imidacloprid in considerazione dei rischi per le api

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2018-05/cp180068it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=T-584/13

 

-Ambiente e consumatori, OGM e ambiente

N. 30/2018 : 14 marzo 2018

Sentenza del Tribunale nella causa T-33/16

TestBioTech/ Commissione

Il Tribunale dell’UE annulla la decisione con la quale la Commissione ha respinto una richiesta volta ad ottenere il riesame dell’autorizzazione all’immissione in commercio di prodotti contenenti soia geneticamente modificata

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2018-03/cp180030it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=T-33/16

-Agricoltura Proprietà intellettuale e industrial,

N. 139/2017 : 20 dicembre 2017

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-393/16

Comité Interprofessionnel du Vin de Champagne

Un gelato può essere venduto con la denominazione «Champagner Sorbet» se ha, quale caratteristica essenziale, un gusto conferito principalmente dallo champagne

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2017-12/cp170139it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-393/16

 

-Concorrenza, divieto delle intese e politica agricola comune (PAC)

N. 120/2017 : 14 novembre 2017

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-671/15

APVE e a.

Una concertazione sui prezzi e sui quantitativi tra più organizzazioni di produttori agricoli e associazioni di tali organizzazioni può costituire un'intesa ai sensi del diritto della concorrenza

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2017-11/cp170120it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-671/15

 

-Agricoltura, restituzioni all’esportazione nel settore del pollame

N. 102/2017 : 20 settembre 2017

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-183/16 P

Tilly-Sabco/ Commissione

La Corte annulla il regolamento della Commissione che fissa a zero l’importo delle restituzioni all’esportazione nel settore del pollame nel luglio 2013

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2017-09/cp170102it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-183/16

 

 

-Ambiente e consumatori, organismi geneticamente modificati

N. 96/2017 : 13 settembre 2017

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-111/16

Fidenato e a.

Gli Stati membri non possono adottare misure di emergenza concernenti alimenti e mangimi geneticamente modificati senza che sia evidente l’esistenza di un grave rischio per la salute o per l’ambiente

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2017-09/cp170096it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-111/16

 

-Agricoltura, commercializzazione e della pubblicità di prodotti vegetariani e vegani

N. 63/2017 : 14 giugno 2017

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-422/16

TofuTown.com

I prodotti puramente vegetali non possono, in linea di principio, essere commercializzati con denominazioni, come «latte», «crema di latte o panna», «burro», «formaggio» e «iogurt», che il diritto dell’Unione riserva ai prodotti di origine animale

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2017-06/cp170063it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-422/16

 

-Agricoltura, protezione fitosanitaria

N. 61/2016 : 9 giugno 2016

Sentenza della Corte di giustizia nelle cause riunite C-78/16 et C-79/16

Pesce e a.

La Commissione può obbligare gli Stati membri a rimuovere tutte le piante potenzialmente infettate dal batterio Xylella fastidiosa, ancorché non presentanti sintomi d’infezione, qualora esse si trovino in prossimità delle piante già infettate

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2016-06/cp160061it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-78/16

 

- Agricoltura, conservanti e sostanze chimiche

N. 24/2016 : 3 marzo 2016

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-26/15 P

Spagna / Commissione

La Corte conferma l’obbligatorietà, per gli agrumi, delle indicazioni esterne dei conservanti e delle altre sostanze chimiche utilizzate nei trattamenti post-raccolta

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2016-03/cp160024it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-26/15

 

-Ravvicinamento delle legislazioni, sodio e acqua minerale

N. 149/2015 : 17 dicembre 2015

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-157/14

Neptune Distribution

Il contenuto di sodio delle acque minerali naturali deve essere calcolato non soltanto sulla base del cloruro di sodio, ma anche sulla base del bicarbonato di sodio

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2015-12/cp150149it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-157/14

 

-Agricoltura, Pesca

N. 77/2015 : 7 luglio 2015

Sentenza del Tribunale nella causa T-312/14

Federcoopesca e a. / Commissione

Associazioni di pescatori italiani non possono contestare dinanzi al Tribunale UE un piano d’azione che prevede misure nazionali per la pesca del pesce spada

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2015-07/cp150077it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?language=it&num=T-312/14

 

-Agricoltura, condizioni di utilizzo della denominazione di vendita di un prodotto

N. 53/2015 : 12 maggio 2015

Sentenza del Tribunale nella causa T-51/14

Repubblica ceca / Commissione

Il grasso lattiero denominato «pomazánkové máslo» non può essere registrato come specialità tradizionale garantita

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2015-05/cp150053it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=T-51/14

 

-Agricoltura, Protezione degli animali durante il trasporto

N. 43/2015 : 23 aprile 2015

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-424/13

Zuchtvieh-Export

La protezione degli animali durante il trasporto prevista dal diritto dell’Unione non cessa alle frontiere esterne dell’Unione

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2015-04/cp150043it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-424/13

 

- SANT, molluschi bivalv e tossine marine

N. 15/2015 : 11 febbraio 2015

Sentenza del Tribunale nella causa T-204/11

Spagna / Commissione

Il Tribunale conferma che il metodo biologico per la rilevazione delle biotossine marine nei molluschi bivalvi vivi poteva essere sostituito da un metodo chimico

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2015-02/cp150015it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=T-204/11

 

- Agricoltura

N. 151/2014 : 13 novembre 2014

Sentenza del Tribunale nella causa T-481/11

Spagna / Commissione

La Commissione era legittimata a rendere obbligatoria l’etichettatura degli agrumi che sono oggetto di un trattamento post-raccolta mediante agenti conservanti o altre sostanze chimiche

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2014-11/cp140151it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=T-481/11

 

- Agricoltura

N. 150/2014 : 13 novembre 2014

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-443/13

Reindl

I venditori di carne di pollame al dettaglio possono essere sanzionati se la carne fresca che vendono è contaminata da salmonella

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2014-11/cp140150it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-443/13

 

- Agricoltura

N. 137/2014 : 14 ottobre 2014

Sentenze della Corte di giustizia nelle cause C-611/12 P, C-12/13 P, C-13/13 P

Giordano / Commissione

La Commissione non ha agito illegittimamente vietando nel 2008 ai pescatori francesi di pescare il tonno rosso prima della scadenza delle licenze di pesca

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2014-10/cp140137it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-12/13

 

- Agricoltura, DOP

N. 17/2014 : 13 febbraio 2014

Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-31/13 P

Ungheria / Commissione

La Corte dichiara che l’iscrizione della denominazione di vino slovacca «Vinohradnícka oblasť Tokaj» nel registro elettronico delle denominazioni di origine protette EBacchus non costituisce un atto impugnabile

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2014-02/cp140017it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-31/13

 

- Ravvicinamento delle legislazioni, OGM

N. 160/2013 : 13 dicembre 2013

Sentenza del Tribunale nella causa T-240/10

Ungheria / Commissione

Il Tribunale annulla le autorizzazioni della Commissione all'immissione in commercio della patata geneticamente modificata Amflora

https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2013-12/cp130160it.pdf

http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=T-240/10