- Ricerca, informazione, istruzione, statistiche
N. 92/2019 : 11 luglio 2019
Sentenza del Tribunale nella causa T-185/17
PlasticsEurope/ ECHA
Conferma dell’iscrizione del Bisfenolo A come sostanza estremamente problematica a causa delle sue proprietà tossiche per la riproduzione
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2019-07/cp190092it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=T-185/17

-Ambiente e consumatori, competenza
N. 82/2019 : 26 giugno 2019
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-723/17
Craeynest e a.
I giudici nazionali sono competenti a controllare la scelta dell’ubicazione delle stazioni di misurazione della qualità dell’aria e ad adottare, nei confronti dell’autorità nazionale interessata, ogni misura necessaria
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2019-06/cp190082it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-723/17

-Ambiente e consumatori
N. 37/2019 : 21 marzo 2019
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-498/17
Commissione/Italia
L’Italia è venuta meno agli obblighi derivanti dalla direttiva sulle discariche di rifiuti per quanto riguarda 44 discariche
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2019-03/cp190037it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-498/17

-Ambiente e consumatori
N. 21/2019 : 28 febbraio 2019
Conclusioni dell'Avvocato generale nella causa C-723/17
Craeynest e a.
L’avvocato generale Kokott propone alla Corte di dichiarare che i giudici nazionali, su domanda degli interessati, devono verificare che la scelta dell’ubicazione delle stazioni di misurazione dell’aria sia conforme al diritto dell’Unione
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2019-02/cp190021it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-%20/

-Ambiente e consumatori, centrali nucleari
N. 186/2018 : 29 novembre 2018
Conclusioni dell'Avvocato generale nella causa C-411/17
Inter-Environnement Wallonie e Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen
Secondo l’avvocato generale Kokott vi sono elementi per ritenere che la legge belga che prolunga la durata dell’esercizio delle centrali nucleari Doel 1 e 2 sia stata adottata senza le necessarie previe valutazioni ambientali
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2018-11/cp180186it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-411/17

-Politica energetica
N. 168/2018 : 8 novembre 2018
Sentenza del Tribunale nella causa T-544/13 RENV
Dyson/ Commissione
Il Tribunale annulla il regolamento sull’etichettatura indicante il consumo d’energia degli aspirapolvere
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2018-11/cp180168it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=T-544/13

-Inquinamento e cittadini
N. 61/2018 : 4 maggio 2018
Ordinanza del Tribunale nella causa T-197/17
Abel e a./ Commissione
Il Tribunale dell’Unione europea respinge l’azione per risarcimento danni avviata da circa 1 500 persone a seguito dell’adozione da parte della Commissione di un regolamento del 2016 sulle emissioni inquinanti dei veicoli
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2018-05/cp180061it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=T-197/17

-Ambiente e consumatori, conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche
N. 48/2018 : 17 aprile 2018
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-441/17
Commissione/ Polonia
Le operazioni di gestione forestale riguardanti il sito Natura 2000 Puszcza Białowieska intraprese dalla Polonia violano il diritto dell’Unione
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2018-04/cp180048it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-441/17

-Ambiente e consumatori, sistema di scambio di quote di gas a effetto serra
N. 42/2018 : 12 aprile 2018
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-302/17
PPC Power
Il diritto dell’Unione osta all’imposta slovacca che colpisce con un’aliquota all’80 % il valore delle quote di emissioni di gas a effetto serra vendute o non utilizzate
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2018-04/cp180042it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-302/17

-Ambiente e consumatori, OGM e ambiente
N. 30/2018 : 14 marzo 2018
Sentenza del Tribunale nella causa T-33/16
TestBioTech/ Commissione
Il Tribunale dell’UE annulla la decisione con la quale la Commissione ha respinto una richiesta volta ad ottenere il riesame dell’autorizzazione all’immissione in commercio di prodotti contenenti soia geneticamente modificata
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2018-03/cp180030it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=T-33/16

-Ambiente e consumatori, organismi geneticamente modificati
N. 96/2017 : 13 settembre 2017
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-111/16
Fidenato e a.
Gli Stati membri non possono adottare misure di emergenza concernenti alimenti e mangimi geneticamente modificati senza che sia evidente l’esistenza di un grave rischio per la salute o per l’ambiente
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2017-09/cp170096it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-111/16

- Ravvicinamento delle legislazioni
N. 14/2017 : 16 febbraio 2017
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-219/15
Schmitt
La Corte di giustizia si pronuncia nella causa relativa alle protesi mammarie a base di silicone industriale di qualità inferior
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2017-02/cp170014it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-219/15

 

-Ambiente, nozione di «informazioni sulle emissioni nell’ambiente»
N. 128/2016 : 23 novembre 2016
Sentenze della Corte di giustizia nelle cause C-673/13 P, C-442/14 P
Commissione / Stichting Greenpeace Nederland e PAN Europe
Quando una persona chiede l’accesso a documenti in materia ambientale, la nozione di «informazioni sulle emissioni nell’ambiente» comprende, in particolare, quelle relative alla natura e agli effetti delle emissioni di un pesticida nell’aria, nell’acqua, nel suolo o sulle piante
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2016-11/cp160128it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-442/14

-Ambiente e consumatori
N. 120/2016 : 10 novembre 2016
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-504/14
Commissione / Grecia
La Corte constata che la Grecia è venuta meno al suo obbligo di tutelare le tartarughe marine Caretta caretta nella baia di Kyparissia
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2016-11/cp160120it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-504/14

-Agricoltura, protezione fitosanitaria
N. 61/2016 : 9 giugno 2016
Sentenza della Corte di giustizia nelle cause riunite C-78/16 et C-79/16
Pesce e a.
La Commissione può obbligare gli Stati membri a rimuovere tutte le piante potenzialmente infettate dal batterio Xylella fastidiosa, ancorché non presentanti sintomi d’infezione, qualora esse si trovino in prossimità delle piante già infettate
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2016-06/cp160061it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-78/16

-Principi del diritto comunitario
N. 48/2016 : 4 maggio 2016
Sentenze della Corte di giustizia nelle cause C-358/14, C-477/14, C-547/14
Polonia / Parlamento e Consiglio
La nuova direttiva dell’Unione europea sui prodotti del tabacco è valida
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2016-05/cp160048it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-547/14

-Ambiente e consumatori, emission di gas a effetto serra
N. 47/2016 : 28 aprile 2016
Sentenza della Corte di giustizia nelle cause riunite C-191/14, C-192/14, C-295/14, C-389/14, C-391/14, C-392/14, C-393/14
Borealis Polyolefine
La Corte dichiara invalido il quantitativo massimo annuo di quote gratuite di emissioni di gas a effetto serra stabilito dalla Commissione per il periodo dal 2013 al 2020
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2016-04/cp160047it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-191/14

-Ravvicinamento delle legislazioni, sodio e acqua minerale
N. 149/2015 : 17 dicembre 2015
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-157/14
Neptune Distribution
Il contenuto di sodio delle acque minerali naturali deve essere calcolato non soltanto sulla base del cloruro di sodio, ma anche sulla base del bicarbonato di sodio
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2015-12/cp150149it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-157/14

-Politica energetica, etichettura aspirapolveri
N. 133/2015 : 11 novembre 2015
Sentenza del Tribunale nella causa T-544/13
Dyson / Commissione
Fallisce il tentativo della Dyson di far annullare il regolamento sull’etichettatura indicante il consumo d’energia degli aspirapolvere
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2015-11/cp150133it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=T-544/13

- SANT, Sicurezza dei giocattoli
N. 81/2015 : 9 luglio 2015
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-360/14 P
Germania / Commissione
Dopo il Tribunale, la Corte conferma a sua volta il divieto posto dalla Commissione alla Germania di mantenere i suoi valori limite per l’arsenico, l’antimonio e il mercurio nei giocattoli
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2015-07/cp150081it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?language=it&num=C-360/14

-Ambiente e consumatori, politica dell’Unione europea settore acque
N. 74/2015 : 1 luglio 2015
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-461/13
Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland
Gli obblighi previsti dalla direttiva quadro sulle acque sul miglioramento e la prevenzione del deterioramento si applicano a progetti come l’incremento di profondità di un fiume navigabile
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2015-07/cp150074it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?language=it&num=C-461/13

- Ravvicinamento delle legislazioni, prodotti difettosi e livelli di sicurezza
N. 31/2015 : 5 marzo 2015
Sentenza della Corte di giustizia nelle cause riunite C-503/13, C-504/13
Boston Scientific Medizintechnik
Qualora un dispositivo medico presenti un potenziale difetto, tutti i prodotti dello stesso modello possono essere qualificati come difettosi
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2015-03/cp150031it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-503/13

- Ambiente e consumatori, responsabilità ambientale
N. 28/2015 : 4 marzo 2015
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-534/13
Fipa Group e a.
La normativa italiana, che non impone misure di prevenzione e di riparazione a carico dei proprietari non responsabili dell’inquinamento dei loro terreni, è compatibile con il diritto dell’Unione
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2015-03/cp150028it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?language=it&num=C-534/13

- Ambiente e consumatori, scambio di quote di emissione dei gas a effetto serra nell’Unione
N. 23/2015 : 26 febbraio 2015
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-43/14
ŠKO-ENERGO
Il diritto dell’Unione non ammette l’imposta ceca sull’acquisto gratuito, da parte dei produttori di energia elettrica, di quote di emissione di gas a effetto serra, se tale imposta colpisce più del 10% delle quote
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2015-02/cp150023it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-43/14

- SANT, molluschi bivalv e tossine marine
N. 15/2015 : 11 febbraio 2015
Sentenza del Tribunale nella causa T-204/11
Spagna / Commissione
Il Tribunale conferma che il metodo biologico per la rilevazione delle biotossine marine nei molluschi bivalvi vivi poteva essere sostituito da un metodo chimico
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2015-02/cp150015it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=T-204/11

- Ravvicinamento delle legislazioni, concetto di embrione umano
N. 181/2014 : 18 dicembre 2014
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-364/13
International Stem Cell Corporation
Un organismo non in grado di svilupparsi in essere umano non costituisce un embrione umano ai sensi della direttiva sulla protezione giuridica delle invenzioni biotecnologiche
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2014-12/cp140181it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-364/13

- Ambiente e consumatori
N. 153/2014 : 19 novembre 2014
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-404/13
ClientEarth
La Corte chiarisce gli obblighi degli Stati membri in merito al il rispetto dei valori limite per il biossido di azoto
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2014-11/cp140153it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?language=it&num=C-404/13

- DISC, politica energetica
N. 125/2014 : 11 settembre 2014
Sentenza della Corte di giustizia nelle cause riunite C-204/12, C-205/12, C-206/12, C-207/12, C-208/12
Essent Belgium
Il regime fiammingo di certificati verdi è compatibile con il diritto dell’Unione
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2014-09/cp140125it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-204/12

- Libera circolazione delle merci
N. 99/2014 : 10 luglio 2014
Sentenza della Corte di giustizia nelle cause riunite C-358/13, C-181/14
D
Le miscele di piante aromatiche che contengono cannabinoidi sintetici e sono consumate come sostituti della marijuana non sono medicinali
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2014-07/cp140099it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-358/13

- Libera circolazione delle merci, politica energetica
N. 90/2014 : 1 luglio 2014
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-573/12
Ålands Vindkraft
Il regime di sostegno svedese che favorisce la produzione di energia verde sul territorio nazionale è compatibile con il diritto dell'Unione
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2014-07/cp140090it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-573/12
- Ambiente e consumatori, «Habitat»
N. 50/2014 : 3 aprile 2014
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-301/12
Cascina Tre Pini
Gli Stati membri sono tenuti a proporre il declassamento di un sito di importanza comunitaria, qualora questo sia divenuto irrimediabilmente inidoneo a conseguire gli obiettivi della direttiva «Habitat»
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2014-04/cp140050it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-301/12

- Libertà di stabilimento, parafarmacie
N. 155/2013 : 5 dicembre 2013
Sentenza della Corte di giustizia nelle cause riunite C-159/12, C-160/12, C-161/12
Venturini
Il divieto, previsto dalla legge italiana, di vendere in parafarmacia medicinali soggetti a prescrizione è conforme al diritto dell’Unione europea
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2013-12/cp130155it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-159/12

- Libera circolazione dei capitali, politica energetica
N. 137/2013 : 22 ottobre 2013
Sentenza della Corte di giustizia nelle cause riunite C-105/12, C-106/12, C-107/12
Essent e a.
Restrizioni alla libera circolazione dei capitali che interessano imprese operanti sui mercati dell’energia elettrica e del gas naturale possono essere conformi al diritto europeo
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2013-10/cp130137it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-105/12

- SANT, autorizzazione all’immissione in commercio (AIC) di un medicinale a uso umano
N. 84/2013 : 4 luglio 2013
Sentenza del Tribunale nella causa T-301/12
Laboratoires CTRS / Commissione
Il Tribunale annulla la decisione con cui la Commissione ha negato l’autorizzazione all’immissione in commercio dell’Orphacol
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2013-07/cp130084it.pdf
http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=T-301/12